TERMOS E CONDICOES

OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES DE AFILIAÇÃO QUE ESTÃO DETALHADOS NESTE CONTRATO DEVERÃO SER LIDOS ATENCIOSAMENTE. VERIFICANDO E MARCANDO O QUADRADO QUE INDICA “LI E ACEITO OS TERMOS E CONDIÇÕES”, VOCÊ DÁ O SEU CONSENTIMENTO QUE ACEITA, NA SUA TOTALIDADE, AO QUE ESTÁ ESTIPULADO NESTE CONTRATO.


PRIMEIRO. – No presente contrato estão estipuladas as condições pelo qual o Associado e BD TRAVELSOLUTION, manterão uma relação comercial durante a vigência do mesmo.

SEGUNDO. - OBJETO DO CONTRATO.

O presente Contrato tem por objeto de estabelecer os termos e condições que regerão a relação comercial entre BD TRAVELSOLUTION e o Associado. BD TRAVELSOLUTION oferecerá o serviço da Intermediação para a comercialização dos Produtos e/ou Serviços de parte do Associado diante dos Clientes Finais deste ultimam. Essa intermediação é conduzida via i) a integração de Software BD TRAVELSOLUTION no sitio web do Associado e ii) através do Software WEB MOBILE cujo operação e acesso está disponível em smartphones dos Clientes do ASSOCIADO, isto nos termos do presente Contrato e os anexos que dele fazem parte integrante.

Os esquemas comerciais sob os quais operarão a relação comercial do BD TRAVELSOLUTION com o Associado são descritos nos anexos e deverão ser considerados como parte integrante do presente Contrato.

El ASOCIADO, de manera adicional a la integración del software de BD TRAVELSOLUTION y al acceso al Software WEB MOBILE podrá obtener los servicios de DESARROLLO WEB Y CAMPAÑAS PPC si así lo acuerdan las partes al momento de la firma del contrato.

TERCEIRO – DEFINIÇÕES.

Para efeitos do presente Contratos, os termos abaixo indicados terão os significados listados na presente cláusula. Os termos ou frases, que não são especificamente definidos nesta cláusula terão os significados atribuídos a eles em qualquer outra seção do presente Contrato ou, no caso de se não pode ser definidos, de acordo com o seu uso geral e contexto sempre cumprindo com o objeto do presente contrato:

a.Software BD Travelsolution. Software propriedade de BD TRAVELSOLUTION publicado na rede para garantir o acesso em tempo real para consulta e comercialização de seus Produtos e Serviços.

b.Software WEB MOBILE. Software propriedade de BD TRAVELSOLUTION cujo acesso está disponível exclusivamente para smartphones para adquirir Produtos e Serviços do ASSOCIADO e BD TRAVELSOLUTION.

c.Associado. Empresa intermediaria que comercializa os Produtos e Serviços de BD TRAVELSOLUTION a través do seu sitio web utilizando o Software BD Travelsolution e o Software WEB MOBILE.

d.Sitio BD Travelsolution.com. Sitio na rede global identificado com seu endereço URL http://www.BDTravelsolution.com e qualquer um de seus subdiretórios, incluindo páginas atribuídas ao Associado, pelo qual o colaborador tem acesso a "Sistema de Administração para Associados."

e.Sitio Web do Associado. Sitio na rede global, de que o ASSOCIADO é proprietário e opera diretamente, e o qual se identifica com o endereço, domínio o URL: sinalado na declaração do presente contrato mais todos os portais dados de alta a pedido do Associado e denominados dentro do grupo do Associado.

f.Páginas atribuídas ao Associado. Páginas do Software BD Travelsolution.com, as quais estão especificamente desenhadas sob as instruções do ASSOCIADO para estar vinculadas à imagem corporativa do Sitio Web do ASSOCIADO.

g.Cliente Final. Pessoa / cliente / consumidor o turista que reserva Produtos e/ou Serviços com BD TRAVELSOLUTION através das páginas atribuídas ao ASSOCIADO.

h.Forca Maior. São considerados como caso fortuito ou de força maior: furacões, terremotos, inundações, ventos causando sérios danos, explosões, guerras, revoluções, motins, incêndios, epidemias, atos de governo de caráter geral que impedem ou demoram a qualquer das partes o cumprimento de suas obrigações. E em geral, qualquer ato de natureza ou do homem que não são mencionados acima, que estavam além do controle das partes e que não pode ser imputada culpa ou dolo para eles.

i.Sistema de Administração para Associados. E definida como a seção a que ao Associado terá acesso unicamente através de um nome de usuário e senha, fornecida pelo BD TRAVELSOLUTION para a administração das páginas atribuídas ao Associado.

j.Informação Confidencial. Ele refere-se a este Contrato, incluindo seus anexos, especificações técnicas, esquema das tarifas e comissões, planos de marketing, estratégias comerciais, interface do sitio BD Travelsolution restrito no seu acesso, estrutura, alimentadores XML, códigos de programação, dados dos Clientes do Associado. E tudo a informação oral, escrita, magnética, eletrônica ou qualquer outra forma tangível que se relaciona com o Associado e qualquer outra informação que é identificado como confidencial pelas partes.

k.Correio eletrônico do ASSOCIADO. Refere-se ao correio eletrônico que é indicado na declaração I do presente Contrato.

l.Correio eletrônico do BD TRAVELSOLUTION. Refere-se ao correio eletrônico contacto.afiliados@bdtravelsolution.com

m.XML. Protocolo informático destinado o intercâmbio de informação própria das interfaces entre sistemas das partes.

n.Produtos e/ou Serviços. São esses serviços de transporte aéreo, serviços de hospedagem, aluguel de carro, passeios, entre outros, comercializados pela BD na sua qualidade de intermediário, sendo os serviços prestados diretamente pelos fornecedores finais e são concentrados por BD TRAVELSOLUTION no Software BD Travelsolution e Software WEB MOBILE que através do site do Associado e smartphones são comercializados de maneira direta ao cliente final.

o.Centro de Contato. Centro de atendimento telefônico fornecido pelo BD TRAVELSOLUTION para suporte ou venda de produtos ou serviços.

p.Fornecedor Final. - Pessoa física o moral responsável pela prestação ou fornecimento de produtos e / ou serviços de maneira direta ao cliente final.

q.Formas de Pagamento. Significa as múltiplas alternativas as quais tenderá acesso o cliente final, a fim de cobrir o pagamento dos produtos e / ou serviços reservados por ele.

r.Reservas “Online” e “Offline”. Reservas "on-line" são reservas geradas diretamente através de páginas atribuídas ao Associado. Reservas "off-line" são todas aquelas reservas geradas através de outros meios, tais como centro de contato, chat e correio eletrônico entre outros.

s.Serviços Adicionais. Significa a solicitação expressa por parte do ASSOCIADO ao BD TRAVELSOLUTION para que isto último realize o desenvolvimento e programação de sítios web com as especificações próprias do Associado.

t.Desenvolvimento do sitio Web. Significa o desenho e programação das páginas para o Sitio Web do Associado.

u.Caixa de Reservas. Programação criada e propriedade de BD TRAVELSOLUTION cuja função é de servir como uma ferramenta de acesso ao Software de BD Travelsolution e ao Software WEB MOBILE.